FR

J'ai eu la chance de créer un projet au sein de la Banque Européenne d'Investissement à Luxembourg, que j'ai réaliser en collaboration avec CQFD Bois et Nadine Bahé de Nad'indesign. L'objectif était de concevoir un hall d'accueil qui fusionne harmonieusement esthétique et fonctionnalité, offrant ainsi un espace d'attente accueillant pour les clients tout en assurant une intimité discrète pour le personnel, grâce à une structure astucieusement conçue.

Harmonie et Élégance Structurelle

Le design choisi s'organise autour d'un pilier central, véritable colonne vertébrale d'un espace ouvert. Avec ses séparateurs et jeux de transparence, il forge un lieu de bienvenue et de détente, où la chaleur et l'harmonie environnementale sont au rendez-vous. Le mobilier, sélectionné pour sa simplicité et son raffinement, enrichit l'espace, en célébrant l'architecture et le design.

Dialogue entre Matériaux et Lumière

Ce projet illustre ma capacité à fusionner fonctionnalité et esthétique, en mettant l'accent sur l'interaction entre les matériaux utilisés et les effets lumineux. Cette réalisation n'est pas qu'un simple espace de passage; elle représente une expérience immersive, où chaque élément contribue à créer une ambiance accueillante et inspirante pour la Banque Européenne d'Investissement.

EN

I was lucky enough to create a project for the European Investment Bank in Luxembourg, which I carried out in collaboration with CQFD Bois and Nadine Bahé of Nad'indesign. The aim was to design a lobby that harmoniously blends aesthetics and functionality, providing a welcoming waiting area for customers while ensuring discreet privacy for staff, thanks to a cleverly designed structure.

Structural harmony and elegance

The chosen design is organized around a central pillar, the backbone of an open space. With its dividers and play on transparency, it forges a place of welcome and relaxation, where warmth and environmental harmony are the order of the day. The furniture, selected for its simplicity and refinement, enriches the space, celebrating architecture and design.

Dialogue between Materials and Light

This project illustrates my ability to fuse functionality and aesthetics, focusing on the interaction between the materials used and the lighting effects. It's not just a space for passing through; it's an immersive experience, where every element contributes to creating a welcoming and inspiring atmosphere for the European Investment Bank.

Valentin Stefanelli.